De temps en temps, quelqu'un décide que les Canadiens sont le problème.
On nous a traités de grossiers. On nous a critiqués pour avoir défendu notre pays. Et, oui, les Canadiens ont même été qualifiés de «méchants».
Alors, nous avons décidé de nous amuser un peu avec ça.
Désolé, nous sommes si méchants a été créé comme une réponse ironique aux personnes qui veulent dépeindre les Canadiens comme méchants simplement parce que nous sommes fiers de notre pays, prêts à nous défendre, ou peu disposés à accepter silencieusement toutes les critiques qui nous sont adressées.
Plutôt que de nous en fâcher, nous avons décidé de répondre à l'accusation de la manière la plus canadienne possible : avec humour.
Si les Canadiens sont si méchants, à quoi ressemble réellement la méchanceté canadienne ?
Apparemment, cela ressemble à aider quelqu'un à changer un pneu.
Offrir un chargeur de téléphone à un inconnu.
Aider quelqu'un à porter ses bagages.
Donner des indications à un visiteur qui semble perdu.
Offrir votre veste à quelqu'un qui a l'air d'avoir froid.
Payer la note.
Ou avertir quelqu'un que les routes pourraient être un peu glacées.
Pas mal de méchanceté, hein ?
D'où vient l'idée
Le Canada a longtemps eu une réputation internationale de politesse, de générosité et d'une volonté presque excessive d'aider.
Les Canadiens tiennent les portes aux inconnus. Nous nous excusons quand quelqu'un d'autre nous bouscule. Nous engageons des conversations sur la météo. Nous donnons des indications. Nous offrons un coup de main quand quelqu'un en a besoin.
Cela a rendu l'accusation selon laquelle les Canadiens sont en quelque sorte «méchants» particulièrement amusante.
Ainsi, au lieu de simplement s'en plaindre, Made of Maple a décidé d'en faire une collection.
L'idée derrière Désolé, nous sommes si méchants est simple : prendre l'accusation au sérieux pendant une demi-seconde, puis montrer à quoi ressemble réellement la «méchanceté» canadienne.
Chaque design place l'expression «Désolé d'être si méchant» à côté d'un exemple de gentillesse, d'entraide ou d'hospitalité canadienne ordinaire.
La contradiction est la blague.
Quelqu'un traite les Canadiens de méchants.
Pendant ce temps, un Canadien aide un étranger à porter sa valise.
Désolé pour ça.
Transformer une insulte en une blague canadienne
Il y a quelque chose de très canadien à répondre à une insulte sans se prendre trop au sérieux.
La collection n'essaie pas de convaincre tout le monde que le Canada est parfait. Les Canadiens peuvent être en désaccord les uns avec les autres, se plaindre de la météo, se disputer à propos du hockey et débattre de presque tout ce qui se passe dans le pays.
Mais il y a une grande différence entre critiquer quelque chose à propos du Canada et accepter l'idée que les Canadiens devraient avoir honte de qui nous sommes.
Ce n'est pas le cas.
Et Désolé, nous sommes si méchants prend une de ces critiques et la retourne complètement.
Traitez les Canadiens de méchants si vous voulez.
Nous continuerons d'aider nos voisins.
Nous continuerons d'accueillir les visiteurs.
Nous continuerons de donner des indications.
Nous continuerons de tenir la porte.
Et, étant Canadiens, nous pourrions même nous excuser en le faisant.
Les Designs
Chaque design de la collection suit la même idée de base : associer l'accusation de «méchanceté» canadienne à un comportement manifestement amical.
Il y a Changement de pneu, où la méchanceté canadienne signifie apparemment s'arrêter pour aider quelqu'un en panne au bord de la route.
Il y a Chargeur de téléphone, car apparemment, prêter un chargeur à quelqu'un est maintenant considéré comme un comportement agressif.
Il y a Indications de randonnée, Indications routières et Banff, célébrant cette habitude très canadienne de donner à quelqu'un beaucoup plus d'indications et de conseils de voyage qu'il n'en a réellement demandé.
Tu as l'air d'avoir froid capture un autre instinct canadien familier : voir quelqu'un geler et essayer immédiatement d'aider.
Bagages, Aide avec les bagages et Besoin d'un coup de main ? adoptent la même approche pour les situations quotidiennes où quelqu'un pourrait avoir besoin d'un peu d'aide.
Ensuite, il y a des designs célébrant les autres choses dont les Canadiens ne peuvent s'empêcher de parler.
La météo.
Les routes.
Le sirop d'érable.
La poutine.
Le camping.
Parce que si nous devons être accusés d'être méchants, autant l'être en recommandant où l'on peut manger une bonne poutine.
Fiers sans se prendre trop au sérieux
Made of Maple a été créé autour de la fierté canadienne, mais la fierté canadienne n'a pas toujours besoin d'être sérieuse.
Parfois, cela peut être une feuille d'érable.
Parfois, cela peut être une déclaration sur la défense du Canada.
Parfois, cela peut célébrer nos montagnes, nos forêts, nos lacs et notre faune.
Et parfois, ce peut être simplement des Canadiens qui rient à l'idée que nous sommes soi-disant un tas de gens méchants.
C'est là que cette collection s'inscrit.
Désolé, nous sommes si méchants est la fierté canadienne avec un clin d'œil.
C'est pour les gens qui aiment ce pays mais savent encore rire de nous-mêmes.
C'est pour les Canadiens qui ont entendu quelqu'un critiquer le Canada et se sont dit : Vraiment ? C'est ça qu'on retient ?
Et c'est pour tous ceux qui comprennent qu'être fier du Canada ne nécessite pas de prendre chaque insulte au sérieux.
Parfois, la meilleure réponse est une blague.
Portez la blague
La collection fonctionne particulièrement bien pour les Canadiens qui apprécient l'humour sec et n'hésitent pas à se moquer un peu de la réputation du pays.
Portez-en un en voyage.
Portez-en un à la frontière.
Portez-en un en camping.
Portez-en un à l'aéroport.
Portez-en un en donnant des indications à quelqu'un qui ne les a pas demandées.
Et si quelqu'un vous demande ce que cela signifie, dites-lui la vérité.
Apparemment, les Canadiens sont des gens méchants.
Nous sommes si méchants que nous pourrions vous aider à changer votre pneu, à porter vos bagages, à vous prêter un chargeur, à vous recommander un endroit où manger et à nous assurer que vous êtes suffisamment au chaud avant de partir.
Un terrible groupe de personnes.
Nous nous excusons.
Désolé d'être si méchant
Chez Made of Maple, nous croyons que la fierté canadienne et le sens de l'humour peuvent coexister.
La collection Désolé, nous sommes si méchants a été notre réponse aux personnes qui veulent décrire les Canadiens comme méchants.
Nous aurions pu nous fâcher.
Au lieu de cela, nous avons fabriqué des T-shirts.
Parce que si la gentillesse, la générosité, l'hospitalité, l'aide aux étrangers et la fierté de son pays sont considérées comme de la «méchanceté», alors peut-être que les Canadiens devraient prendre l'accusation comme un compliment.
Alors, de notre part, ici au Canada :
Désolé d'être si méchant.
Nous essaierons de ne pas vous tenir la porte en sortant.
0 commentaire